Zer egiten du Igor Estankonak Eskozian? Esperientzia hartzeko lan egiten ari da. Zuzenbidea ikasten dabil. Hizkuntza lantzera joan da. b Hizkuntza dela eta, zer dio Igor Estankonak? Uste baino okerrago moldatu dela hizkuntzarekin. Zailtasunak izan dituela beste hizkuntza bat ikasteko. Ez duela hizkuntzarekin aparteko arasorik izan. c Zein izan zen Igorren egoera Eskoziara iritsi zenean? Gogorra, ez zuen bat ere lagunik eta. Inor ez ezagutzeak hutsunea sentiarazi zion. Nahiko ona, ez baitzen bakarrik joan. c Zer dio egin dituen lagun berriei buruz? Hango jendea oso berezia dela. Hasiera-hasieratik jakin zuela nolako jende mota zen. Ezagutu bezain pronto susmo txarra hartu ziela. b Zer gertatzen da toki ezezagun batera iristean? Hemen baino irekiago eta ausartago jokatzen dugula. Ezinezkoa dela hemen egingo genukeena han egitea. Lotsagarri geratzeak beldurra ematen duela. a Zer gertatu zen "kilt" edo gona eskoziarrarekin? Ez zuen janzterik izan oso garestiak direlako. Futbol partidua ikusteko jantzi zuen. Argazki bat ateratzeko jantzi zuen. b Nolako eguraldia izan du Eskozian Igor Estankonak? Eguzkia zenean, epel. Hotza, eguzkia ez du ikusi ere egin. Eguzkia ikusi arren, hotz. c Zer dio Igor Estankonak gaixotzeari buruz? Gaixotu izan balitz, bakarrik atera beharko zuela aurrera. Gaixotu eta aspirina eta esnea eztiarekin hartuta sendatu dela. Mimo beharrik izan ez duelako ez dela gaixotu. a Hango unibertsitateetan.... meningitisaren kontrako txertoa ematen dute. ez dago osasun zentrurik. txekeo bat egiten dute sartzean. c Zein iritzi du hango unibertsitateko medikuntzari buruz? Inpresio oso ona jaso zuen, ezin hobea. Hemengo hobea dela pentsatzen du. Eskasa iruditu zitzaion hango medikuntzaren kalitatea. c Urruntasunak.... Euskal Herria ahazten laguntzen dio. kanpoko istorioak kontatzera bultzatzen du. honantz begira jartzen du idazteko orduan. c Eskozian egon denean Igor Estankonak... hango egunkari baterako idatzi du. hemengo irakurleentzako artikuluak idatzi ditu. poema liburu bat idatzi du. b Zergatik idazten du errazago hemengoari buruz kanpoan dagoenean? Kritikarik jasotzen ez duelako. Hemen bere borondatearen kontra idazten duelako. Kanpoan hemen baino lasaiago dagoelako. a Zer dio gauari buruz? Gaua arratsaldean hasten dela. Ez dagoela gauez ezer egiterik. Gaua lo egiteko dela. a Berealdiko bertsoak bota dizkigu. Zer esan nahi du? Oso bertso onak. Berehala asmatutako bertsoak. Bere garaiko bertsoak. Berak asmatutako bertsoak. a Ni zaharragoa naiz, eta .... txirrindulari gazteei jarraipen. nahiko lan izan dut ozta-ozta daukat alferrik galdu naiz ezinean ikusi naiz a Maite .... zainduko zaitu. zaituena dizunak zaituenak zaituztenek c Sinonimo bikote horietako bat oker dago. Zein da? Axolagabea - ardurabakoa. Antzeman - itxuraldatu. Ukatu - errefusatu. Aitzina - aurrera. b Zeuek ere, nik bezalaxe zainduko .... gurasoak, ezbeharra gertatu balitzaie. zenuketen zenituzkeen zenituzketen zituzketen c Zure ama ez dut aspaldian ikusi; eman ....! Aukeratu egokiena. oroitzapenak musuak besarkadak eskumuinak d Lau egun behar izan nituen bidaiarako paperak egiteko.... Aukeratu jarraipen egokiena. behin kontsulatua, behin medikua.... bai dela kontsulatua, bai dela medikua.... bateko kontsulatua, besteko medikua... hala kontsulatua, hala medikua.... c Horrek lehen bazeukan katu bat, deitu eta etorri egiten.... zitzaiona. zitzaiola. zaiola. zaiona. a Hauetako bat ez da ontzia: Pitxerra. Kikara. Lapikoa. Iruzurra. d Zein dago oker? Elkar ikusi dira. Elkarri gorrotoa diote. Elkarrengan konfiantza dute. Elkarrengandik asko ikasi dute. a Nolako zura,... Nola bukatzen da esaera hau? halako hazkura. halako ezpata. halako zuhaitza. halako ezpala. d Denborak aurrera egin .... nire ..... ahultzen ari zen. Zein bikote dago zuzen idatzita? ahal zihurtasuna ahala ziurtasuna hala zihurtasuna hala ziurtasuna b Oso kontalari trebea zen gure aita: .... egon ohi ginen hari adi. aho zabalaz aho zabalka aho zabalarekin aho zabalik d Aberatsa banintz, .... bidaiatzea gustatuko litzaidake! mundu-munduz munduan zehar munduaren zehar mundutik mundu b Zure nagusiak, ...., ez du begi onez ikusiko zuk astelehena libre hartzea. ez dago ezertan esan beharrik zer esanik ez zertarako esanda zertan esanik b Letraz jarrita: 783. Zazpirehun eta larogei eta hiru. Zazpirehun eta larogeitahiru. Zazpiehun eta laurogeita hiru. Zazpiehun eta laurogeitahiru. c Gure barnean errotua dagoen ..... baztertzeko .... ailegatu dela uste dut. kimua aroa agiria epea gorrotoa garaia adabakia aldia c Apaizak dio: "Gaur lurperatzen ari garen laguna ez zen gizon txarra, ...." Jarraipen egokiena: goian bego! egon bedi lasai! bejondeiola! eutsi goiari! a Tira! Abia ..... etxe aldera! gintezen gintuen genezan gaitezen d Loterian diru asko .... galerak laster etortzen dira. jokatu eskero jokatu ezgero jokatuez gero jokatuz gero d "Itzal handiko gizona". Zer esan nahi du? Gizon erraldoia, sendoa eta garaia. Gauzak azpikeriaz eta zurikeriaz lortu zalea. Bere moduko asko dituena, berdin-berdinak. Errespetua ematen duena. d Etengabeko tirabirak dituzte bi batzordeetako ordezkariek erregaien prezioa arautu nahirik. Hau da: Erregaien salneurria araupetzeko desadostasun handiak dituzte bi batzordeetako ordezkariek. Bi batzordekideak ezin dira ados jarri erregaien salmentaren arautegiak direla eta ez direla. Eztabaida luzearen ondoren, bi batzordeetako kideak onartzekotan dira ezarri nahi dituzte prezioak. Amaigabeko istiluak direla medio, bi batzorde-buruek ezin dute ebatzi erregaien preziorik egokiena. a Esaiozu alfer horri lehenbailehen.... etortzea! etortzerako! etortzen dela! etortzeko! d Trena .... beteta zetorren. pikutaraino leporaino sudurretaraino bekainetaraino b Euskara batuan, zein dago zuzen? Errez lor ditzakegu punto hoiek. Errez lortu ditzakegu puntu horiek. Erraz lor ditzakegu puntu horiek. Erraz lor ditzazkegu puntu horiek. c Nola esaten zaie erraz kutsatzen diren gaixotasunei? Kutsakorrak. Kutsadurak. Kutsatzaileak. kutsagaitzak. a Irabazleak hauexek izandira: Agirre, Mendieta eta Larrea, 100, 80 eta 60 punturekin... batez beste. hurrenez hurren. jarraian. sailkapenez. b Esaldi horietatik zein da egokiena? Dirua barra-barra egin dute horiek. Azterketa gori-gori dago. Euria mara-mara ari du. Puri-purian dator autobusa, bizkorregi. a Hurrengo zerrendetako batek hitz bat lekuz kanpo dauka. Zein da zerrenda hori? Hitza, berba, elea. Urmael, aintzira, pandura. Hartu, tori, eutsi. Onetsi, onartu, ondu. d Sorginaren aginduz printze gaztea .... bihurtu zen. igelean igel igel batean igel bat b Benetan sinestu dizu hori? Aukeratu erantzun egokiena: Hasi eta buka, sinestuta ere! Begi truk sinestu ere! Itsu-itsuan sinestu ere! Hitzetik hortzera sinestu ere! c Zein da zuzena? 1998ko maiatzaren 5ean. 1998eko maiatzeko 5an. 1.998.eko maiatzak 5ean. 1.998-ko maiatzaren 5. a Egingo didazu mesede bat? Aukeratu erantzun egokiena: Nondik eta nora ez! Baietz, noski! Nola ez, ba! Hori esan ere! c Atzo ekarri .... ez ..... ezertarako ere balio. zidatenak dute zutenek dira zidatenak zaizkit zizkidatenek didate d Ez zenuen, ba, nire erlojua ikusiko? Aukeratu erantzun egokiena: Zer erloju eta zer erloju-ondo! Zer erloju eta demontre! Zer gero erloju! Zer erloju eta zer erloju! a Ariketa asko .... lortzen da hutsegiteak zuzentzea. Aukeratu egokiena. egiten egiterakoan eginez egitez c Euskara batuan, zein dago zuzen? Nire lagunak saskibaloia oso gustuko dute. Hegazti batzuek milaka kilometroko bidaiak egiten dituzte. Jokalari batzu urte osoan ordezkoen aulkian egon dira. Gizon harek esan digu sarrerak non erosi behar diren. b Ziztu bizian alde egin zuen. Beste era batera esanda: Txistu eginez. Tximista bezain azkar. Istilu ikaragarria sortuz. Zartada bat emanez. b Gure egitasmoa bideratzeko bitartekoak behar ditugu. Hau da: Gure nahia bete arte ez dugu etsiko. Gure asmoak ez dira bideragarriak. Baliabideen premian gaude. Behin-behineko egitasmo bat behar dugu. c Jende askok edaten du Errioxako ardoa. Guk geuk, ....., urtero izaten dugu handik ekarritako ardoa. esaterako aldiz aitzitik haatik a Aita lanik gabe geratu eta orain semeak istripua. Aukeratu jarraipen egokiena: Horixe behar bazuten ere! Hori behar baino ez zuten! Horixe besterik ez zuten behar! Hori da faltatzen zitzaiena bakarrik! c Euskara batuan, zein dago zuzen? Gizakiak tximinoetatik datozten galdetu zidan. Urrengo batetan elkartzekotan gelditu ziren. Besterik dirudien arren, poz-pozik daude denak. Textu liburu horrek berrehun horrialde ditu. c Gaztetan moldatzen nintzen, baina urte asko daramatzat pianoa jo gabe, eta.... pianoa jotzea ahaztu zait. pianoa jotzen ahaztu zait. pianoa jotzea ahaztu dut. pianoa jotzeaz ahaztu naiz. b Zein da zuzena? Hiru ordu laurden bide eta gehiago dago mendi tontorreraino. Hiru ordu laurden eta pasa dago bidean mendi tontorreraino. Hiru ordu laurden pasako bidea dago mendi tontorreraino. Hiru ordu laurdeneko eta gehiagoko bide dago mendi tontorreraino. c Adierazi zelan irakurtzen den honako eragiketa hau: 35 x 2 = 70. Hogeta bost bigatik da hirurogeta hamar. Hogetahamabost aldiz bi dira hirurogetahamar. Hogeita hamabost bider bi berdin hirurogeita hamar. Bi bider hogei eta hamabost eman hirurogei eta hamar. c Erleek edo antzekoek hegaz egitean sortzen duten hotsa: Zurrunga. Oihartzuna. Burrunba. Garrasia. c Han lana bazegoela-eta joatea pentsatu nuen, .... hurrengo udaberrian. baita joan ere eta joan banaiz ere joaten nintzelarik ere bai joan a Zein dago gaizki? Metallica ikustera? Metallica-ren kontzertura joatekotan gara. Metallica-k joko du Bilbon. Metallica-ren kontzertura joatekotan, deitu sarrerak aurrez lortzeko. a Gaur osteguna bada, zer da etzidamu? Larunbata. Asteartea. Igandea. Astelehena. c Zein da zuzena euskara batuan? Biharkorako ez, baina, etziko ekarri ditzaket. Biharko ez, baina etziko ekar ditzaket. Biharko ez, bainao etziko ekar ditzazket. Biharkorako ez, baina etzirako ekarri ditzaket. b Baserri haiek ere, .... hutsik zeuden. Zein da egokiena? bat beharrik, guztiak bat ez beste guztiak bat ez ezik bataz beste guztiak b Noiz ailegatu ziren amerikarrak ilargira? Aukeratu ordena zuzena. 1969an ailegatu egin ziren amerikarrak ilargira. Ailegatu ziren amerikarrak ilargira 1969an. Amerikarrak 1969an ailegatu ziren ilargira. Amerikarrak 1969an ilargira ailegatu ziren. c Zein da egokiena ezustekoa adierazteko? Auto dotorea erosi duzu, alabaina! Auto dotorea ersi duzu, alajaina! Auto dotorea erosi duzu, osterantzean! Auto dotorea erosi duzu, Jainkoarren! b Gobernuaren onespenaren zain, japoniarren eskaintza gailendu zaie hemengo enpresen proiektuei. Hau da: Japoniarren eskintza nagusitu zaie hemengo enpresen proiektuei, nahiz eta gobernuak oraindik ontzat eman ez duen. Japoniarrak Gobernuaren oniritziaren zain daude hemengo enpresen egitasmoei aurrea hartu ahal izateko. Gobernuak japoniarren eskaintza hobetsi du, euren egitasmoa hemengoena baino aurrerakoiagoa baita. Gobernua japoniarren eskaintzaren zain dago haien proiektuari, eta ez hemengo enpresenei, oniritzia emateko. a ..... esan diot, baina gaizki hartu dit. Zein da hasiera egokiena? Hobe beharrez Bere onean Bere onagatik Behar onez a Hurrengo esaldietako bat txarto dago. Zein da? Hori ere zuri gertatu behar! Jokabide hori bai zeuri bai neuri txarto iruditu zaigu. Hemen ere bai gertatzen dira horrelakoak. Bai, ba, izan naiz Europan. Amerikan eta Asian ere bai. c Zein da zuzena euskara batuan? Ez dakit zergaitik haserretzen zaren. Horrek arduratu ziren bazkari eta afariaz. Etxeko hormak zuriz margotu ditugu. Ehun kopia egin erazi zizkion. c Zein dago oker? Nazkaturik nago. Nazka-nazka eginda nago. Gogaiturik nago. Asper-asper nago. d Hurrengo esaldietatik, bat ez da zuzena. Zein? Hainbat pertsonentzat arriskua erakargarria da. Haur bakan batzuei baino ez nien jaramonik egin. Besteren arrazoiak aintzat hartzea ez da erraza izaten. Musika besterik ez dur entzun goiz osoan. a Zein dago ondo? Urtarrilak 5etik otsailak 10 arte. Urtarrilaren 5tik otsailaren 10 arte. Urtarrilaren 5etik otsailaren 10era arte. Urtarrileko 5tik otsaileko 10era arte. c ....., inork nahi ez badu, neuk egingo dut! Zein da hasiera egokiena? Zer arraio Zer atarramentu Zer ganoragabe Zer deabruak a Goiz euritsu hartan ..... behar bezalako jantzirik. ez neraman ez nuen eramaten ez neramatzan ez nituen eramaten a Euskara batuan, zein dago oker? Jende asko joaten da Bizkatik Nafarroara ikastera. Donostiko zezenetara jende asko joaten dira. Gasteizi gauza bakarra falta zaio: hondartza. Iruņean neguak hotzak dira eta udak oso beroak. b Ezta arrastorik ere. Zein galderari erantzuten dio? Ba al duzu Joxeren berririk? Ba al duzu zinemarako txartelik? Batere lanik egin al duzu? Joan al zinen esandako lana egitera? a Zein da zuzena? Oporretara joateko gogoak bazituen, baina dirurik ez. Ezagutzen dut neska bat sei hizkuntza dakizkiela. Nire ustez, etzi eguraldi ona egingo duela. Harik eta atertu arte ez naiz kalera irtengo. d Iņigori kaskamotz deitzen diote. Zergatik ote da? Ilea motz-motza duelako. Kaskagogorra delako. Oso kaskarina delako. Oso azkarra ez delako. a Bata bestearen aurka aritu dira egun osoan, liskarrean. Beste era batera esanda: Elkarri losintxaka jardun dute. Elkarri zirrika jardun dute. Elkarri lausenguka jardun dute. Elkarri mokoka jardun dute. d Ordenagailua ez nuen erosi, ez; erregalatu .... zidaten. bide egin ahal omen b Esne gainak kentzearren, esnea .... egin dut. bahetu xehetu eho iragazi d Landare honen hosto likatsuetan pausatzen dena bertan itsatsirik geratzen da. Hots: Landare honi begiratzen diona txunditurik geratzen da. Landare honen hostoak guztiz hauskorrak dira. Landare honen hostoak oso itsaskorrak dira. Landare honek likido zorabiatzalea isurtzen du. c "Hitza jatea": Zer esan nahi du? Mutu gelditzea. Agindutakoa ez betetzea. Esandakoaz damutzea. Ondo ahoskatu gabe berba egitea. b Lau lagun ginen taldean, eta Miren zen .... azkarrena. lauetatik lauretan lautan lautatik b Erloju hori oso garestia da, baina, ...., erosiko dizut! Aukeratu egokiena. aupa tira halatan gainerakoan b Basarri, bertsolari handia, Zarautzen hil zen.... Osatu esaldia. 1999ko azaroak 5ean. 1999.eko azaroaren 5. 1999ko azaroaren 5ean. 1999.eko azaroak 5ean. c Joxek ez du erraz amore ematen. Hau da: Joxek nekez zabaltzendu bihotza. Joxek ez du erraz etsitzen. Joxek ez du erraz iruzur egiten. Joxe oso bihozbera da. b Pellok behartu .... leihoak garbitzera. digu zizkigun gintuen zigun c Iritziak iritzi, banku iparramerikar horren irabaziak iazkoak halako bi izan dira aurten. Hau da. Besterik uste duenik bada ere, iazko irabaziak bikoiztu ditu banku iparramerikarrak. Diotenez, joan zen urteko irabaziak errepikatu ditu banku iparramerikarrak. Askok uste dute banku iparramerikar horrek aurreko urteko irabaziak berritu dituela. Den-denek uste dute banku iparramerikar horrek iazko irabaziak berretsi dituela. a ....., XXI. mendearen atarian horrela ibili behar izatea! Hurrengoetako zain ez da egokia? Bai marka dela Hau da marka hau Marka da, gero Hau da, gero, marka a Plazara hurbildu ziren guztiei eman genien.... afaltzez. afaltzen. afaltzea. afaltzeari. b Motero pentsalariak kristautasuna eta soziazlizmoa uztartu zituen bere lanean. Hau da: Kristautasuna eta sozialismoa aurrez aurre jarri zituen. Kristautasuna eta sozializmoa lotu zituen. Kristautasuna eta soziazlismoa egoki bereizi zituen. Kristautasuna eta sozialismoaren kontraesanak agertu zituen. b Ederki ari zuen euria,.... Aukeratu jarraipen egokiena. zarra-zarra. plasta-plasta. zirt eta zart. braustaka. a Etorkizunean nola egongo garen ikusterik balego, gustura ikusiko..... nuen nire burua hemendik hogei urtera. nintzateke hemendik hogei urtera. nukeen nire burua hemendik hogei urtera. nuke neure burua hemendik hogei urtera. d Aipagarria da Bizkaiko jaurerriko ondarea jasotzen eta sailkatzen bertako jagoleek egindako lan eskerga. Bizkaiko ondarea atontzen lan ikaragarria hartu dute lurralde horretako zaindariek. Bizkaiko jaunek hango jagoleei eskerrak eman behar dizkiete beren ondasunak babesten dituztelako. Benetan eskertzeko moduko lana hartu dute hango zaintzaileek Bizkaiko jauregiak behar bezala katalogatzeko. Lan nekatsua baina esker txarrekoa hartu dute jagoleek Bizkaiko jauregietako hondarrekin. a Gaur atzo baino gusturago ibili gara, ezta? Aukeratu erantzun egokiena. Bai, alde ederra. Jakina ezezt! Jakina, hala moduz. Beno, kili-kolo. a Elkarlanerako esparruak saihestezinak dira zientzian. Hau da: Zientzialarien arteko lehia ezinbestekoa da. Nahitaezkoa da zientzialariak elkarrekin aritzea. Zientziak guztien onerako lan egin behar du. Zientzia hiritar arruntari gerturatu behar zaio. b Izugarrizko .... sortu zuen zaleen artean bi taldeen arteko norgehiagokak. ikusmina ikuskera ikuspegia ikusmira a